Auch so eine Erscheinung dieser Zeit ... der grobe Sprachunfug, dass es ...



... "Sale" heißen muss und nicht mehr Verkauf. Bescheuert.
 

... oder Komiker ... heute gibts es nur noch Comedians ... um mal ein weiteres Beispiel der englischen Sprachwelle zu bringen.
 

Ich finds auch ganz schlimm, dass die deutsche Sprache Wort für Wort weniger wird ... ich hab nix dagegen, wenn neue Worte auf englisch hinzukommen, aber ich reg mich auf, wenn bestehende Worte auf einmal amerikanisiert werden müssen.

Filmtitel werden nicht mehr übersetzt, Produkte haben sowieso amerikanische Namen und ein Werbespot wird einmal für die ganze Welt gedreht und nur die Sprache drüber gelegt.

Unser deutsches Geld wollen alle, aber auf amerikanische Weise.

Sprache lebt auch durch Worte, die aus anderen Sprachen kommen ... doch es gibt da die Grenze, wo man das Gefühl hat, dass eine Sprache die andere zu dominieren versucht.

Wie sieht das eigentlich die Jugend ? Umgeben von englischer Musik und englischen Schlagwörtern ... was würde die zu meinen Sätzen da oben sagen ? Vielleicht "take it easy, Opa, geh lieber chillen " ...
 

... Kapuzenpullover, sondern Hoodie.
 

Wollmaus wird auch genannt

Staubmaus
Flussele
Hybelkanin
Mutzel
Wuggerl
Lurch
tote Männer
 

Zusammenfassung (und Übertrag aus dem Lichtblick) aller Worte für "fade, zu wenig gewürzt":

Ich sage "läbsch" (oder lebsch) dazu ... und dann gibts noch:

- lödschad
- fad
- lugg
- lasch
- lätschig
- lätschert
- schmackt noch eigschlofene fiaß (schmeckt wie eingeschlafene Füße)
- schmeckt langwilig
- laff
- schmeckt nicht nach ihm und nicht nach mir
- gewürzlos
- ist weder Fisch noch Vogel
- lätschert
- schmeckt wie Abwöschwasser
- ladschig
- das hat weder Lecke noch Schmecke
- oodo(r)mlisch
- groadnaus
- schmeckt nach nichts
- öd
- nüchtern
- schmeckt wie Krankenhaus
- lädschad
- loaberlat
- leis
- lädschig
- otalos
- linn
- liias
- das schmeckt nach Arsch und Friedrich
- schmeckt wie Zaunpfahl ganz unten
- labberig
- smeckt nich nach emm un nich no eer
 

Ist mir gestern wieder begegnet, das Wort "Bremme" ... so hat man bei uns früher zum Ginster gesagt.
 

... dürft Ihr die Kommentare im Beitrag untendrunter. Dort gibts Worte, die hat die Welt noch nicht gehört. Schweizer Dialekte vom Feinsten.
 

... mal jemand übersetzen:

Und der macht bi jedem Schritt grauehaft eine mit,
bis er endlich zunere seit, Sie es tut mer leid.

Losed Sie Frau Küenzi, es bitzli gwaggle müend sie,
wenn sie wend go tanze ga chönd sie nid nur umestah.

Ja, losed Sie Frau Küenzi, es bitzli gwaggle müend sie,
beweged sie sich ruhig ächli, suscht schlafed sie no ii.
 

Wer bestellt heute noch ein "Sprudel" ? Mineralwasser heißt das nun oder einfach nur Wasser, wobei dann aber einfaches Wasser gar nicht gemeint ist. Obwohl es ja Gerolsteiner "Sprudel" gibt, ist der Begriff irgendwie aus der Sprachmode gekommen.